This is the third album from the 10-part series “Songs inspired by wandering the globe” Mike del Ferro is recording for Challenge Records.

Mike’s choice to record an album with South-African musicians was pretty obvious. He has been a regular visitor of South-Africa for more than 20 years, a period of time in which he has not only established a tight relationship with this country, but also immersed himself in the immensely rich musical tradition. Because of his involvement with the South-African music scene, he is a regular guest at music festivals including Cape Town Jazz, Grahamstown Arts Festival, performing with various renowned South-African musicians.

On this album he collaborated with his regular South-Afrivan drummer Kesivan Naidoo, bass guitarist and composer Carlo Mombelli and percussionist Thebe Lipere. At their request he also invited Zulu singer Mbuso Khoza. The beloved vocalist in his native country, used to be a shepherd who discovered his vocal skills when he noticed each sheep reacts to a different pitch.

The pieces on this album consist of a combination of Mike de Ferro originals mixed with South-African Rhythms and songs originally written for choirs by Zulu composers.

On this album Mbuso Khoza primarily sings in Zulu with the exception of some songs in Xhosa, both part of the eleven official South-African languages. Many rhythms of the Zulu/Xhosa culture originate from traditional healers (Sangomas) who incorporated rhythms in their rituals.

These rhythms are at the heart of the album’s compositions and constitute a seamless bond between the piano, the African musicians and Mbuso’s vocals. The album also offers propulsive instrumental tracks and even a traditional lullaby in which Mbuso’s authentic vocals are even more elevated by Mike del Ferro’s supportive accompaniment.

​Over de songs:
* Het openingsstuk op dit album, Smomondiya, verwijst naar een onweerstaanbaar mooie Zoeloe vrouw.
* Ntylo Ntylo betekent zangvogeltje en is een overbekend liedje in Zuid Afrika.
* Goema on Saturday is een typisch ritme uit Kaapstad dat overal klinkt op de straat parades tijdens het jaarlijkse carnaval in januari; vergelijkbaar met het carnaval in Brazilie.
* Umlolozelo is een traditioneel slaapliedje.
* The Mosquito loop is een improvisatie die ontstond tijdens het uitproberen van een effectpedaal van Carlo Mombelli; het zoemende geluid dat constant te horen is op deze track.
*Buzzycle is een compositie van Carlo Mombelli, met aan het einde de stem van Mbuso Khoza in de stijl van Ladysmith Black Mambazo.
*Ibusise is een compositie van Mbuso Khoza en betekent “Lord bless the work of my hands”.
*Twelfish is een improvisatie op een 12/8 ritme. Eigenlijk het basisritme van de Afrikaanse muziek op het hele continent en misschien wel de rest van de wereld.
*What’s the story Mbuso is een duet met synthesizer en piano en is een ode aan koning Cetshwayo kaMpande die van 1872 tot 1879 koning was van de Zoeloes en het Zoeloekoninkrijk was.
*Leyla is een compositie van Mike del Ferro waarop de zang van Khoza is geïmproviseerd.
* Op het slotstuk Mpushini vertelt Mbuso over zijn geboortedorp dat ligt aan de Mpushini, een rivier in het noorden van Kwazoeloe Natal. De melodie is gecomponeerd door Mike del Ferro en is van origine een jazz ballad.


Achtergrond bij het album.
The Johannesburg sessions is het 3de album uit de 10-delige serie “Songs Inspired Wandering the Globe”. De opnames vonden plaats in Johannesburg met drummer Kesivan Naidoo, bassist en componist Carlo Mombelli, percussionist Thebe Lipere en de Zoeloe zanger Mbuso Khoza, Het is een combinatie van eigen composities van Mike del Ferro vermengd met Zuid Afrikaanse ritmes, en nummers geschreven door Zoeloe componisten.

Mike del Ferro Trio presenteert deze CD met special guest Mbuso Khoza op 20 en 21 april in Splendor, Amsterdam.

Mike del Ferro
De Nederlandse pianist, componist en arrangeur Mike del Ferro speelt al jaren over de hele wereld in diverse bezettingen en ook met namen als Toots Thielemans, Branford Marsalis, Jack DeJohnette, Randy Brecker, Deborah Brown, Erik Truffaz e.a. Ondertussen heeft hij in meer dan 110 landen opgetreden en heeft hij op alle continenten met vele, traditionele musici samengewerkt.
Dit is voor het platenlabel Challenge Records de aanleiding geweest om hem een contract aan te bieden voor een serie van 10 albums met als thema “songs inspired by wandering the globe”.

Zuid-Afrika
De keuze om dit derde album met Zuid-Afrikaanse musici op te gaan nemen lag voor de hand. Hij komt al meer dan 20 jaar in Zuid-Afrika, heeft in die tijd een enorme band met het land opgebouwd en zich verdiept in haar muzikale rijkdom. Doordat hij de Zuid-Afrikaanse muziekwereld zo goed heeft leren kennen speelt hij er jaarlijks op muziekfestivals zoals Cape Town Jazz, Grahamstown Arts Festival en met diverse gerenommeerde Zuid-Afrikaanse musici.

Een schaapherder als zanger
Voor dit album werkte hij samen met: zijn vaste drummer in Zuid-Afrika Kesivan Naidoo, een veelgevraagd jazzdrummer en een specialist in Zuid-Afrikaanse ritmes; bassist en componist Carlo Mombelli, een muzikale bruggenbouwer tussen traditionele Afrikaanse en westerse muziek; percussionist Thebe Lipere, die na jaren in Londen te hebben gewoond en gespeeld sinds enkele jaren weer in Johannesburg is gevestigd.
Op aanraden van hen, vroeg hij ook de Zoeloe zanger Mbuso Khoza, een geliefd zanger in zijn eigen land; van origine een schaapsherder die ontdekte dat hij kon zingen doordat ieder schaap op een andere toonhoogte reageert.

Mbuso Khoza zingt op dit album voornamelijk in Zoeloe en soms in Xhosa, beide onderdeel van de 11 officiële talen die Zuid-Afrika machtig is .Veel van de ritmes in de Zoeloe/Xhosa cultuur zijn ontstaan doordat medicijnmannen (Sangoma’s) ritmes gebruiken tijdens rituelen.
Deze ritme’s en de korentraditie (denk aan Ladysmith Black Mambazo) staan centraal in de vocale stukken en vermengen zich met de subtiele jazzharmonieën van Mike del Ferro. Daarnaast biedt het album stuwende instrumentale stukken en zelfs een traditioneel slaapliedje waarin Mike del Ferro de authentieke zang van Mbuso nog meer tot zijn recht laat komen.

Over de songs:
* Het openingsstuk op dit album, Smomondiya, verwijst naar een onweerstaanbaar mooie Zoeloe vrouw.
* Ntylo Ntylo betekent zangvogeltje en is een overbekend liedje in Zuid Afrika.
* Goema on Saturday is een typisch ritme uit Kaapstad dat overal klinkt op de straat parades tijdens het jaarlijkse carnaval in januari; vergelijkbaar met het carnaval in Brazilie.
* Umlolozelo is een traditioneel slaapliedje.
* The Mosquito loop is een improvisatie die ontstond tijdens het uitproberen van een effectpedaal van Carlo Mombelli; het zoemende geluid dat constant te horen is op deze track.
*Buzzycle is een compositie van Carlo Mombelli, met aan het einde de stem van Mbuso Khoza in de stijl van Ladysmith Black Mambazo.
*Ibusise is een compositie van Mbuso Khoza en betekent “Lord bless the work of my hands”.
*Twelfish is een improvisatie op een 12/8 ritme. Eigenlijk het basisritme van de Afrikaanse muziek op het hele continent en misschien wel de rest van de wereld.
*What’s the story Mbuso is een duet met synthesizer en piano en is een ode aan koning Cetshwayo kaMpande die van 1872 tot 1879 koning was van de Zoeloes en het Zoeloekoninkrijk was.
*Leyla is een compositie van Mike del Ferro waarop de zang van Khoza is geïmproviseerd.
* Op het slotstuk Mpushini vertelt Mbuso over zijn geboortedorp dat ligt aan de Mpushini, een rivier in het noorden van Kwazoeloe Natal. De melodie is gecomponeerd door Mike del Ferro en is van origine een jazz ballad.

De muziek is afluisterbaar via de online playlist, wachtwoord = johannesburg

Mike del Ferro LIVE
27 maart Cape Town Jazz, Zuid-Afrika
20 april, CD-presentatie, Splendor, Amsterdam
21 april CD-presenatie, Splendor, Amsterdam
26 apri l- 3 mei masterclasses, Suriname
3 mei, TV uitzending Vrije Geluiden, NPO1, 10.30 u
9 mei Brasilia, European Jazzweek, Brazilie
20 mei Teatro Manoel, Malta
More dates tbc

www.mikedelferro.com
_________________________________________________________________

Mike del Ferro is beschikbaar voor interviews. Voor het aanvragen van een interview en/of (fysieke) promo cd's (vanaf volgende week beschikbaar), mail gerust naar judith.vandecrommert@newartsint.com.

Seit über 20 Jahren besucht Mike del Ferro Südafrika regelmäßig und hat über die Jahre eine enge Beziehung zu diesem Land aufgebaut und sich mit seiner unheimlich reichen musikalischen Tradition auseinandergesetzt. Die Entscheidung, ein Album mit südafrikanischen Musikern aufzunehmen, war da nicht weit, die Idee für das dritte Album in der zehnteiligen Serie „Songs inspired by wandering the globe“, an der del Ferro für Challenge Records arbeitet, geboren.

Die Stücke darauf sind eine Kombination aus del Ferros Eigenkompositionen, gemischt mit Chorstücken von Zulu-Komponisten und südafrikanischen Rhythmen. Diese Rhythmen sind der Kern des Albums und das verbindende Element zwischen Klavier, den afrikanischen Instrumentalisten und Mbuso Khozas Gesang. Entdecken Sie drängende Instrumentals und sogar ein traditionelles afrikanisches Wiegenlied, bei dem Mike del Ferros gefühlvolle Begleitung die Stimme noch zusätzlich hervorhebt und trägt.